□徐林生

今年春节前，我国初创企业深度求索公司开发的人工智能大模型DeepSeek推出后，以强大的性能以及较低训练成本，引爆世界科技圈，一举冲到AI业界第一梯队，被外国网友称为“来自东方的神秘力量”。外媒感慨，这是人工智能领域的“一场地震”“一座里程碑”。

在国内，DeepSeek横空出世，更是掀起了一场史无前例的AI风暴，正以惊人的速度对科技全产业链渗透，加速全社会智能化和数字化转型。特别是DeepSeek正在介入我们的工作和生活，已或深或浅地改变着千行百业的形态，将不可避免地对部分业态从业者产生“冲击”、带来“危机”。

有媒体报道，一些行业应用DeepSeek优化工作和服务场景时，表现令人惊叹，其智能对话、文本生成、语义理解、计算推理的强大能力，是人类不可比拟的。现实中，人们将不同用户应用DeepSeek衍生的不同功能，形象地用“AI+”来描述，如：“AI公务员”“AI医生”“AI教师”“AI作家”“AI评论员”等，更多的是统称为“AI助手”或“AI员工”。DeepSeek火爆出圈，仿佛一夜之间，让人们惊觉“AI真的来了”。

DeepSeek是深度求索公司推出的一个AI大模型。也就是说，DeepSeek是这个AI大模型的英文名称，翻译成中文是“深度求索”的意思。不过，DeepSeek的拼写和读音，对大多数中国人来说，是一个不小的难题，一来怕读不准，二来怕写不对，担心闹笑话。许多人嫌麻烦，写文章或说话提到DeepSeek时，干脆用自创的简称代之，如“DS”“DK”“D”，或直接用“AI”来指代，还有广东人以粤语音译为“的骰”，意思是“小巧玲珑”。这些称呼容易造成误解、混乱。

出现这些问题的原因，主要是DeepSeek目前只有英文名称而没有中文名字，导致国人难读、难写、难记。DeepSeek作为我国本土企业开发且主要面向国内用户的AI大模型产品，没有起一个正式的中文名字，不能不说是一种遗憾，这对DeepSeek在国内的推广应用难免带来影响。

事实上，我国科技公司给AI产品起一个中文名字，是尊重用户、适应市场的需要，也是行业惯例。如：百度之“文心一言”、阿里之“通义千问”、字节跳动之“豆包”、腾讯之“元宝”、360之“纳米”等。这些中文名字，识别度较高，对AI模型的广泛应用产生积极作用。

DeepSeek作为堪称世界一流水平的AI大模型，必将对我国人工智能技术发展带来质的飞跃，极大地改变人们的工作、学习和生活，影响广泛深远，值得全体中国人骄傲和自豪。为此，笔者建议深度求索公司给诞生不久的DeepSeek起一个贴切的中文名字，使其更贴近本土、更具亲和力，既方便国人读写记忆、有助推广宣传，又可彰显科技自信、文化自信，还可真诚回应广大用户的热切期盼，一举多得，何乐不为？