时刻新闻
历时三年修订的《现代汉语规范词典》终于与公众见面。令人欣喜的是，新版中增补了不少时代元素，比如“微信”、“吐槽”、“拍砖”等高频热词尽收词典之中，但相应地也有相当一部分诸如“屌丝”“白富美”“超女”等网络流行语无福跻身词典。由此，引发了广大网友的质疑“新版词典容得了‘土豪’，容不下‘屌丝’”。
但是在笔者看来，新版词典弃“屌丝”选“土豪”，还是有一定道理的。我们不得不承认，“失联”、“正能量”、“拍砖”等都是最近一段时期内才出现的流行语，虽然有别于正规的传统用语，但无疑却是科技发展与社会发展的必然产物，也符合大众的用语习惯。国家语言文字工作委员会之所以历时三年修订词典，无非还是希望在保持现代汉语词汇基本面貌的基础上，将词典与最新的时代背景做一次有效的契合与对接。而这次有幸入选新版词典的流行词汇中，要么在旧版词典中“古已有之”，当然应该予以保留，要么是当前社会发展的衍生物，单就出于承载时代记忆的考虑，也应该将其收录进去。具体说来，以“土豪”为代表的，原意指的是农村有钱有势的恶霸地主，在新版词典中不但对原意进行了保留，并在此基础上对网络新意作了补充，是一次积极有效的“发扬光大”，便于学生们对比学习、理解。至于“微信”“失联”等流行语，则是科技发展或重大事件的见证，比如年内多次发生的飞机失联事故。从这个角度来看，新版词典中收录最新流行语，不但不应该被质疑，反而值得期待与点赞。
另一方面，按照相关人士介绍，新版词典是国内首部全面贯彻《通用规范汉字表》的中型语文词典，是促进国家语言文字规范标准全面推广与普及的有效载体。尽管“剩男”“超女”“屌丝”“白富美”等也是网友们追捧与青睐的网络“后起之秀”，但大多是综艺节目或娱乐大餐的产物，既没有高大上的内涵，也缺乏正面的导向价值，有些甚至品味格调较低。如果词典将这些词语“兼收并蓄”，恐怕会给社会，尤其是学生群体，一种不良的娱乐、负面导向。
说到底，汉语词典也像自然人一样承载着社会责任感，也对社会的主流价值观起着导向、指引的作用，而对学生群体其承载着更为重大的教育意义，任何新词新语的录入都得仔细斟酌，当入且慎入。如果一股脑地和盘接受，留给社会的恐怕不再是方向性的指引，而是教育的迷茫与彷徨。
文/杨兰
来源：红网
作者：杨兰
编辑：夏熊飞 实习生 肖博峰
本文为红辣椒评论原创文章，转载请附上原文出处链接和本声明。