时刻新闻
或许是正好回应了当下“救救汉语”的呼声，“江苏语言与文化资源库”的闪亮登场，着实给人几分安慰。这一“呼”一“出”，在时间上是一个巧合，它回应了公众对汉语的关切，也就必然受到欢迎。
其实，“抢录方言”、“抢救方言”的工作，早就成为一种高度的文化自觉，并成为国家文化战略。2008年，中国有6个省份陆续开展语言资料库建设，江苏是中国国家语言文字工作委员会指定试点省份。随后，江苏辖内三大方言区设立了70个调查点：江淮官话41个，吴方言19个，中原官话10个。
毋庸置疑，“救方言”就是“救汉语”，这是因为，就现代汉语而言，其定义是汉民族所使用的语言，广义的是指：普通话和方言。狭义的是指：现代汉民族共同语，即以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。可见，方言和普通话，都是汉语大家庭中的成员。“方言是中国地域文化的载体”，所以，“抢录方言”、“抢救方言”，也是抢救文化，捍卫文明。
“救救方言”不是危言耸听。即以在方言中长大的我来说，在经过小学、中学、大学，走上工作岗位后，使用普通话与人交流，已没有了障碍。但方言却逐渐生疏。书写汉字时的提笔忘字已经尴尬，而与孩提时的伙伴在一起交流时，时常出现方言想不起来怎么说，则更是令人难堪。我这样的尴尬和难堪，或许你有、他也有。
当今中国，正进入流动时代。刚刚发布的《中国流动人口发展报告2013》研究结果表明：2012年我国流动人口数量达2.36亿人，新生代流动人口已经成为流动人口的主体。（9月11日中国新闻网）
一个开放的中国，跨国跨境的流动也在不断加大。人口流动性加大，公共场合讲普通话，客观上强化了普通话，就连带方言的普通话，也会成为语言交流的障碍。这又更强化了方言淡出，而被挤压在更为逼仄的空间。即使老乡聚会交流时，也很流利地说出方言来，常常要普通话、方言交织在一起使用。而英语等外国语种成为交流媒介，则连普通话都到了“呼救”的程度，更遑论方言。
然而，“救救方言”，其实际作用，就是通过抢录、保存，将其作为一种特殊的文化记忆、汉语DNA，传诸后世。而于口口相传意义上的“传开来”、“传下去”，其“补益”意义已经很有限。这或许是方言传承必然遭遇的尴尬。
建设“语言与文化资源库”，为“抢救方言”，迈出了一大步；而更好地“抢救方言”，还期待更多的文化“120”。
文/印荣生
来源：红网
作者：印荣生
编辑：叶鹏
本文为红辣椒评论原创文章，转载请附上原文出处链接和本声明。