毫无疑问,汉语年度评选是一项颇有意义的文化活动。但是当看到用一个字描述中国,并且还要描述世界的宗旨,我真的是吓了一跳:哪有这样的神人呀!根据我对汉语的理解,虽然汉字的表意是相当丰富的,但是一个字的蕴含毕竟是有限的。而中国社会之复杂,世界风云之变幻,一个字怎么可能涵盖得过来,又如何描述一年来的中国社会和世界的绚丽图景呢?独木不成林,一个字也无法运用汉语修辞手段。当然,描述不是按字数,一个字本身也具有描述性,但是要上升到描述中国乃至世界的程度简直是不可能的,这一点基本事实我们必须老老实实承认。
其实我明白主办者意思,不过是想说我们评选的汉字与中国社会和世界有关的热词罢了。所谓热字,无非是媒介出现频率比较高而已。但如果只是直巴巴地说评热字,也许看不到它的重大意义和深远影响,于是就冠以“一个字描述中国和世界”这样的豪言壮语。这样一来,浩气倒是有了,也不乏认识高度,可这真难为了汉字,因为一个字实在不能承受如此之重,同时也难为了网友,请问哪一个网友敢放言一个字描述中国和世界?-----尽管民间有高手,我还是不大相信。
我赞同举办热字评选,只是对一个字来描述中国和世界感到把话说大了。我们的表述能不能再客观一些,再实在一些,别再人为拔高甚至达到登峰造极的地步。一个热字,只是使得比较多,顶多是从一个角度反映了国人语言生活的状况,如此而已,岂有它哉?
文/孙建清
来源:红网
作者:孙建清
编辑:艾伦
本文为红辣椒评论原创文章,转载请附上原文出处链接和本声明。