□熊子墨(湖南师范大学)
最近,小红书平台上掀起了一股特殊的交流热——有许多外国网友开始给“李华”回信。这一事件起源于“TikTok”在美国遭遇禁令,大量美国网友涌入小红书成为“赛博难民”,并尝试与中国网友互动。在这些交流与沟通中,“李华”这个名字成为了一个特别的文化符号,引发了无数网友的共鸣与回忆。
李华,这个名字曾在中国学生的英语作文中频繁登场,它承载着无数90后、00后的青春记忆。在给外国笔友写信的过程中,我们曾无数次地扮演李华,诉说着日常的生活,分享着我们的梦想。然而,那时在桌案前奋笔疾书的我们从未想过,这些信件有一天会真的收到来自大洋彼岸的回信。
现如今,互联网科技的进步以及社交平台的互通,这让那些石沉大海的通信得到了回信的可能。外国网友们在通过小红书博主“whospollyy”(真名李瑶华)的介绍了解到李华的故事后,纷纷开始给“李华”回信,掀起了一股“回信热”。这些回信中,除了外文的回信之外,还有许多外国网友们试着用刚学到的中文去表达,尽管许多是蹩脚的机器翻译,但那份跨越国界的情感却别无二致。
给”李华“回信事件不仅仅是一次简单的文化交流,更是一次交心般的谈话。在回信中,外国网友们像我们当初写信一般进行着回信,在信中网友们介绍着自己的爱好、家庭以及家乡,言语中充满了热情,而中国网友们则通过回信与评论,不断地加固着双方情感的纽带。它让世人看到了,尽管语言和文化的相差甚远,但真诚的情感和共同的愿景能够穿越时间与空间的限制,将人们的心紧紧相连。凭借着“李华”这一小小回忆,两地的网友们成功地撬动了文化的大沟通。
在如今的信息化时代,外交的参与主体也在不断革新,广大民众成为了意见表达的主体,“全民外交”逐渐成为现实。在未来,跨文化交流会变得更加便捷和广泛,每一个人都可以成为“外交大使”,向世界展示中国。因此,我们应该遵循这一时代大势,积极参与其中,用开放的心态和包容的态度去了解和接纳不同的文化。在推进民族的互通与和解的同时,我们也应该像“李华”和他的美国笔友们一样,用真挚的文字与情感去搭建起理解的桥梁。
总之,给“李华”回信更像是一次触动心灵的文化洗礼。它让我们重新审视了人与人之间、民族与民族的连接方式,也让我们更加深刻地认识到了跨文化交流的重要性和意义。让我们携手共进,用爱和善意去书写更多跨文化交流的美丽篇章。
来源: 红网
作者:熊子墨
编辑:刘威成
本文为红辣椒评论 原创文章,仅系作者个人观点,不代表红网立场。转载请附原文出处链接和本声明。