时刻新闻
近年四大名著的影视翻拍始于“尊重原著”，终于“颠覆原著”。据悉“颠覆”一词已经不足以形容新版《武松》了，完全是把武松、武大郎、潘金莲、王婆等人之间的形象推倒重建。
名著改编电视剧，拾人牙慧折射创意不足。现如今，电视剧界对题材的挖掘似乎到了山穷水尽的地步，于是开始吃老本。公众对名著非常熟悉，于是名著《三国演义》之外有电影《赤壁》、《铜雀台》，名著《西游记》之外有电视剧《大话西游》，电影《孙悟空三打白骨精》、《真假美猴王》。电视剧《武松》取自人们熟悉的水浒题材。同一个题材被炒了好多遍，折射电视创作创意不足。我们的生活五彩缤纷，完全可以开拓出新的拍摄题材。但电视圈中存在一种现象，一种题材火了，其他同题材的立马跟上，造成一段时间同题材的影视扎堆，甚至到了要广电总局调控来规范影视市场的地步。
名著改编电视剧，改编不能无底线。每个导演拍摄电视剧，都有自己的想法，这无可厚非。但是，电视剧的拍摄要坚守底线。想拍出新意，不能让拍摄的形象跟原有形象相差太大。在这部剧中，武松居然爱上了潘金莲，武大郎不再胆小怕事，王婆漂亮有味道且曾经是好人，这些完全颠覆了人们的固有印象。武松爱上潘金莲，这是对武松英雄形象的亵渎。武松是梁山好汉，把天下大义放在首位，儿女私情放在最末。对于武松而言，他与梁山众兄弟之间的感情要重于爱情。武大郎如果不胆小怕事，西门庆如果敢成为他跟潘金莲之间的第三者，任何有血性的男人都会冲冠一怒。媒婆王婆漂亮、有味道，更是践踏了公众的认知。电视剧创作，创新不能无底线。想标新立异、卓尔不群没问题，但其改编不能冲破公众、舆论的道德底线。
名著改编电视剧，要考虑到受众感受。这部电视剧选取了人们熟悉的水浒题材，其中的人物形象要跟人们已知的人物形象八九不离十，至少不能相差太多，不然公众心理上接受不了。或许，有人会说，这部电视剧新就新在故事情节的颠覆，但颠覆也该有道德底线，不能似脱缰的野马没了控制。
名著改编电视剧，请坚守底线。
文/李兆清
来源：红网
作者：李兆清
编辑：叶鹏
本文为红辣椒评论原创文章，转载请附上原文出处链接和本声明。